- Pun Hlaing Estate
Pun Hlaing Lifestyle May Ed.
Updated: May 17, 2021
Dear Pun Hlaing Residents,
Welcome to the May edition of Pun Hlaing newsletter, bringing you the inside scoop on the latest news, events, and activities of the Pun Hlaing Estate.
This month has had a great beginning with the engaging activities for residents from the launching of our new Viber Community to the celebration of Mother’s Day Market hold last weekend.
We also have an exciting range of activities and promotions coming up. Find out all the details in this e-newsletter.
Yours sincerely
The Management
Pun Hlaing Estate
ချစ်ခင်လေးစားအပ်ပါသော ပန်းလှိုင်အိမ်ရာဝင်းအတွင်းနေထိုင်သူများခင်ဗျာ/ရှင်။
ပန်းလှိုင်အိမ်ရာ၏နောက်ဆုံးသတင်းများ၊ အဖြစ်အပျက်များနှင့်လှုပ်ရှားမှုများကိုအတွင်းကျကျထည့်သွင်းပါရှိတဲ့မေလထုတ်ပန်းလှိုင်သတင်းလွှာမှကြိုဆိုပါသည်။
ယခုလအစမှာတော့ Viber အသိုင်းအဝိုင်းအသစ်စတင်ခြင်းမှစပြီး ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်ကုန်ရက်တွင်ကျင်းပသောမိခင်များနေ့စျေးကျင်းပခြင်းအထိနေထိုင်သူများအတွက်စိတ်၀င်စားဖွယ်ကောင်းသောလှုပ်ရှားမှုများနှင့်ဝေဝေဆာဆာ စတင်ခဲ့ပါသည်။
ထို့အပြင်အခြားသောစိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းသောလှုပ်ရှားမှုများနှင့်အရောင်းမြှင့်တင်မှုမျာကိုသိရှိလိုပါက ဤအီး - သတင်းလွှာမှအသေးစိတ်အချက်အလက်အားလုံးကိုရှာဖွေနိုင်ပါပြီ။
ချစ်ခင်လေးစားစွာဖြင့်
ပန်းလှိုင်အိမ်ရာ
WHAT'S ON
PUN HLAING COUNTRY CLUB MEMBERSHIP
We'd love to have you join our country club! Choose the package that best suits you and your lifestyle. Email countryclub@memoriesgroup.com or call +95 (0) 13687664 or Ext: 1514 for free consultation.
ပန်းလှိုင်အိမ်ရာမှာရှိတဲ့ country club မှာ အဖွဲ့ဝင်ပြီး စိတ်လှုပ်ရှားစရာ အစီအစဥ်တွေမှာ ပါဝင်ဖို့ဖိတ်ခေါ်လိုက်ပါတယ်။ လူကြီးမင်းတို့ရဲ့ လူနေမှုပုံစံနဲ့အကိုက်ညီဆုံးသော package များကိုရွေးချယ်ဝယ်ယူနိုင်ပါတယ်။ +95 (0) 13687664 သို့မဟုတ် Ext: 1514 သို့အခုပဲ ဖုန်းခေါ်ဆိုပြီး စုံစမ်းမေးမြန်းလိုက်ပါ။
Facebook: @punhlaingestate
PUN HLAING GOLF CLUB MEMBERSHIP
Come and be part of our golfing family. We have individual, couple, corporate membership & weekdays and weekends options to suit every budget and lifestyle. Special rate apply for Myanmar nationals, kindly contact us at +95 (0) 99566 59875 or phgc@yomaland.com for more info.
ဂေါက်ရိုက်အားကစားဝါသနာရှင်များအားလုံးကို ပန်းလှိုင်ဂေါက်ကွင်းမှ နွေးထွေးစွာဖိတ်ခေါ်အပ်ပါတယ်။ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ဖို့အတွက် တစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်း၊ စုံတွဲ၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် ပိတ်ရက်နှင့်ကြားရက်များ စသည်ဖြင့် ရွေးချယ်စရာတွေအများကြီး ရှိလို့နေပါတယ်။ လူကြီးမင်းတို့ရဲ့ အသုံးစရိတ်၊ နေထိုင်မှုပုံစံတွေပေါ်မူတည်ပြီး ရွေးချယ်စရာတွေအမျိုးမျိုးရှိတာမလို့ အခုပဲ +95 (0) 99566 59875 သို့မဟုတ် phgc@yomaland.com သို့ဆက်သွယ်စုံစမ်းမေးမြန်းလိုက်ပါ။ မြန်မာနိုင်ငံသားများအတွက်လည်းအထူးစျေးနှုန်းတွေရှိပါတယ်။
Facebook: @punhlainggc
Instagram: @punhlainggolf
HOT WEATHER TIPS TO PREVENT FROM HEAT STROKE AND EXHAUSTION
ပူပြင်းတဲ့ရာသီဥတုကြောင့်ဖြစ်တတ်တဲ့ အပူရှပ်ခြင်းနဲ့ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်းတို့မှ ကြိုတင်ကာကွယ်ခြင်း
Summer is a great time for being active indoor or outdoor enjoying the nature around the estate. However, when the temperature rise to extreme high during these times, we need to take other measures to cool off and be extra attentive to signs of overheating by taking the following precautions.
ယခုလိုနွေရာသီမျိူးမှာအပူချိန်အလွန်မြင့်တက်လာတဲ့အခါအောက်မှာဖော်ပြထားတဲ့အချက်တွေနဲ့အပူဒဏ်ကနေကြိုတင်ကာကွယ်နိုင်ပါတယ်။
Dress in light-weight, light-colored, loose-fitting clothing, preferably of natural fabrics like cotton
ပေါ့ပေါ့ပါးပါးနဲ့ အရောင်ဖျော့တဲ့ အဝတ်အစား အထူးသဖြင့် cottonနဲ့လုပ်ထားတဲ့ သဘာဝချည်ထည်တွေဝတ်ဆင်ပါ။
Stay cool indoors by closing curtains on rooms that face the sun to keep indoor spaces cooler
အိမ်အတွင်း အပူချိန်လျော့ချဖို့အတွက်တော့ နေတိုက်ရိုက်ကျတဲ့ အခန်းတွေကို လိုက်ကာတွေကာထားသင့်ပါတယ်
Turn off unnecessary lights and unplug unused electrical equipment that can add heat to a room.
အခန်းတွင်းအပူချိန်တိုးစေနိုင်တဲ့ မလိုအပ်တဲ့မီးများပိတ်ပြီး အသုံးမပြုတဲ့ လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများကို ဖြုတ်ထားပါ။
Drink plenty of water and avoid dehydrating liquids; excess alcohol, caffeine or a lot of sugar
ရေများများသောက်ဖို့လိုပြီးတော့ အရက်၊ ကဖိန်း (သို့) သကြားဓာတ်များစွာပါဝင်တဲ့ ရေဓာတ်ကုန်ခမ်းစေတဲ့ ဖျော်ရည်များကို ရှောင်ပါ။
Avoid exercising in the hottest parts of the day
နေ့တစ်နေ့ရဲ့ အပူချိန်အပြင်းဆုံးအချိန်တွေမှာ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်တာကို ရှောင်ပါ။
PROPERTY OF THE MONTH
Golf Course View Villas
Golf Course View Villas are a collection of luxury residences overlooking the golf course. Large panoramic views capture all the beauty of the surrounding landscape, bringing the outside in. Each villa’s design is carefully curated and seamlessly integrated into the rest of the Lotus Garden establishment. Introducing a brand new level of luxury, these expertly crafted villas have been designed with the perfect partnership between form and function. Give us a call or send us an email if you’d like to explore the possibilities of making Pun Hlaing Estate your home. Hotline: +959 777229449 Email: punhlaingsales@yomaland.com
ခမ်းနားလှပတဲ့ Golf Course View Villas ဟာ ဂေါက်ကွင်းကို နောက်ခံထားပြီး ဆောက်လုပ်ထားလို့ စိမ်းလန်းနေတဲ့ သဘာဝအလှရှုခင်းကို အိမ်ထဲကနေ ခံစားနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ခမ်းနားလှပခြင်းကို ဖော်ဆောင်ထားတဲ့ Golf Course View Villas ကအိမ်ပုံစံတွေဟာ Lotus Garden ရှိအိမ်များကဲ့သို့ ခေတ်မီသေသပ်ပြီး နေချင်စဖွယ်ကောင်းလှပါတယ်။
ပန်းလှိုင်အိမ်ရာထဲမှာဂေါက်ကွင်းနောက်ခံရှုခင်းနဲ့ အိမ်တစ်လုံးပိုင်ဆိုင်လိုတယ်ဆိုရင်တော့ -
Hotline: +959 777229449
Email: punhlaingsales@yomaland.com
ကိုဆက်သွယ်လိုက်ပါနော်။
Rose Garden Townhouse
Rose Garden is very spacious at approx. 2,323 sq.ft. with a lovely garden area. Open main floor family and dining area layout which extends out to the covered terrace and garden beyond.
ပန်းလှိုင်ဂေါက်ကွင်းအိမ်ရာအတွင်းမှာရှိတဲ့ Rose Garden Townhouse ကိုဌားရမ်းလိုပါက
ဖုန်း 09777229339 နှင့် punhlaingrentals@yomaland.com ကိုဆက်သွယ်စုံစမ်းမေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။
DINE WITH US
HIGHLIGHT OF THE MONTH
Mother's Day Market
JOIN OUR COMMUNITY
Please join this group for important announcements and happenings within the estate.
အိမ်ရာဝင်းအတွင်း အရေးကြီးသတင်းကြေငြာချက်များနှင့် လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသော အကြောင်းအရာကဏ္ဍများကို သိရှိနိုင်ဖို့အတွက် ဖော်ပြပါ Pun Hlaing Viber Community Group သို့ဝင်ရောက်ပေးပါရန် ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါတယ်။
If you would like to contribute any article or share your feedback with us, please send corporatemarketing@yomaland.com your thoughts and suggestions.
ပန်းလှိုင်သတင်းစာစောင်မှာ ဆောင်းပါးထည့်သွင်းလိုလျှင်ဖြစ်စေ၊ အကြံဥာဏ်များပေးပို့လိုလျှင်ဖြစ်စေ corporatemarketing@yomaland.com သို့ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။
